Влияние лэп на здоровье. Дача под проводами

Длительное нахождение в течение месяцев и лет людей в зоне ЛЭП, излучающей электромагнитные колебания и создающей электромагнитное поле, ведет к негативным изменениям в организме. Подобное состояние вызывает нарушения в нервной, сердечнососудистой, эндокринной, половой, гематологической, иммунной системах и увеличивает опасность развития онкопатологии.

Именно поэтому для защиты людей от вредного влияния электромагнитного поля вдоль прохождения высоковольтной линии предписана установка санитарно-защитныхе зон, размер которых устанавливается с учетом напряжения ЛЭП.

В соответствии с СанПиН № 2971-84 определяются санитарно-защитные зоны для электропередачи переменного ток. Вчастности при напряжении 330 кВ размер СЗЗ равен двадцати метрам. При 500 кВ это значение достигает тридцати метров. Соответственно, сорокаметровая защита предусмотрена для линий в 750 кВ, а 55 метров для напряжения 1150 кВ.

В этих зонах запрещены дачные и садово-огородные участки, не говоря уже о жилых и общественных зданиях и сооружениях.

Чтобы определить, действительно ли высоковольтные линии электропередач оказывают столь губительное воздействие на организм человека, можно сравнить расстояния и передаваемые напряжения в этих сооружениях с обычной 220 В розеткой, расположенной у нас дома в метре от человека.

Чем вредны высоковольтные линии?

Линии электропередач излучают статическое поле и переменные волны. Однако такое же излучение поступает и электропроводки, и от любых электроприборов, которые находятся в наших домах и квартирах. При сравнении розетки переменного тока с напряжением в 220 В, находящейся в метре от человека, и ЛЭП, передающей ток напряжением примерно 200 кВ, расположенной в тридцати метрах, и учитывая, что сила статического поля уменьшается пропорционально квадрату расстояния, оба этих источника излучения, влияют приблизительно одинаково.

Расчет показывает, что эквивалентом розетки находящейся от нас в метре будет ЛЭП, передающая ток с напряжением в 6,5 кВ. Кроме того, следует иметь в виду, что в нашем доме имеется несколько розеток, до плюс десятки метров электропроводки, телевизор, холодильник, компьютер, другие электроприборы, чье излучение может быть намного сильнее.

Из этого следует, что не стоит утверждать, что высоковольтные ЛЭП так уж пагубно воздействуют на организм человека. С другой стороны, до конца этот вопрос еще не изучен. Теоретически, ЛЭП, которая располагается недалеко от жилища, может вызывать в организме резонанс внутренних органов. Промышленная частота тока составляет 50 Гц, но органы, отзывающихся на подобные частоты в человеческом организме отсутствуют и негативно воздействуют на организм колебания более низкой частоты. Хотя у людей, имеющих дело с высоковольтными ЛЭП нередко наблюдается:

• раздражительность,
• снижение иммунитета.

Вместе с тем, эти проявления могут быть связаны с необходимостью постоянной собранности, аккуратности и внимательности, что отличает эту профессию от других работ, при выполнении которых нужда в повышенном внимании возникает лишь периодически.

Реакция организма на излучения от ЛЭП

В некоторых странах люди, весьма чуткие к излучениям высоковольтных линий обладают правом переселиться подальше от проходящих ЛЭП, при этом затраты и поиск жилья оплачивается правительством. У нас деньги тратятся на разработку норм по установке высоковольтных линий.

Замечено, что два человека одного возраста могут ощущать различное воздействие от расположенной рядом высоковольтной линии электропередачи. На одного она может воздействовать угнетающе, а другой в это время будет испытывать прилив сил энергии.

Единственное, что доподлинно известно на настоящий момент, это то, что нет доказательств вредоносного воздействия ЛЭП на организм человека, равно как и доказательств их безвредности. То есть известно их определенное влияние на человека, а в чем оно заключается, это до сих пор загадка.

Девять лет назад вдоль моей усадьбы провели высоковольтную линию с напряжением 10 кВ. С тех времен, особенно после ночи, у меня болит голова, повышается давление. Мне казалось, что это от возраста (мне 56 лет), но когда приезжают из города дети, внуки, у них после ночи наблюдается то же самое. Поэтому ответьте, пожалуйста, на мой вопрос: на каком расстоянии от жилых помещений должна размещаться высоковольтная линия? Как она может влиять на здоровье человека, если размещена от дома на расстоянии 4 метра? (В придачу к письму был приложен подробный план-схема местности с указанием расстояния от высоковольтной линии, распределительной станции к жилым и хозяйственным застройкам, которые принадлежали заявительнице. - Ред.).

Мария Сидоровна Бань, деревня Большой Рожан Солигорского района.

Получив письмо от нашей читательницы с почти 30-летним, как она сама написала, стажем, мы первым делом позвонили в Солигорский зональный центр гигиены и эпидемиологии . Нам сообщили, что все необходимое оборудование для проведения необходимых замеров у них имеется, и они могут на месте проверить изложенную женщиной информацию.

В скором времени мы получили официальный ответ на наш запрос. Он состоит из двух частей - общей и конкретной, что касается вышеописанной ситуации. Поскольку письма и звонки читателей относительно возможного влияния на здоровье человека от высоковольтных линий электропередач не такие уже редкие явления в редакционной почте, есть смысл привести ответ полностью.

«В целях защиты населения от воздействия электрического поля, которое создается воздушными линями электропередач, устанавливаются санитарно-защитные зоны (территории вдоль трасс линий электропередач, на которых ограничиваются или запрещаются отдельные виды деятельности и проживание). Размеры санитарно-защитных зон устанавливаются в зависимости от напряжения высоковольтной линии электропередач в соответствии с разделом 4 Санитарных правил и норм Республики Беларусь № 10-5 «Санитарная классификация предприятий, построек и других объектов. Санитарно-защитные зоны», и корректируются инструментальными измерениями напряжениями электрического поля. Критерием для организации санитарно-защитной зоны и корректировки ее размеров является напряжение электрического поля в 1 кВ/м. Воздушные линии электропередач, которые по своим техническим характеристикам не могут создавать напряжение электрического поля вдоль трассы размещения 1 кВ/м и более, не требуют организации санитарно-защитных зон и не имеют гигиенического значения. Это обусловлено тем, что напряжение электрического поля 1 кВ/м и менее не оказывает неблагоприятного воздействия на организм человека на протяжении всей его жизни. К таким линиям электропередач относятся и воздушные линии с напряжением 10 кВ» .

Далее сообщается о результатах инструментальных измерений напряжения электрического поля, которые проводились в жилых помещениях дома, который принадлежит заявительнице, и на территории двора, который непосредственно прилегает к воздушной линии электропередач с напряжением 10 кВ.

«В результате проведенных измерений установлено, что напряжение электрического поля в жилых помещениях и во дворе дома не превысила 0,002 кВ/м, что значительно меньше 1 кВ/м. Поэтому воздушная линия электропередач с напряжением 10 кВ в процессе эксплуатации не может оказывать неблагоприятного воздействия на здоровье жильцов дома.

Также стоит добавить, что согласно с ГОСТ 12.1.051-90 «Система стандартов безопасности работы. Электробезопасность. Расстояния безопасности в защитной зоне линий электропередачи напряжением выше 1000 В», для воздушных линий электропередачи напряжением до 20 кВ установлена защитная зона в 10 метров. В соответствии с Правилами устройства электроустановок, установлено минимальное расстояние от крайнего провода линии электропередач 10 кВ к ближайшим жилым постройкам - не менее 3 метров. Фактическое расстояние составляет не менее 4 метров (кстати, эту же цифру - 4 метра - обозначила на своем плане-схеме и сама читательница. - Ред.). Контроль за сохранением минимальных расстояний к жилым постройкам, а также над деятельностью и проведением работ в защитной зоне осуществляет организация, которая эксплуатирует линию электропередач и трансформаторные подстанции».

Газета «Звязда», 2007 год. В переводе с белорусского.

комментариев 25 к заметке «Высоковольтная линия электропередач на здоровье не влияет»

я ужже 28 лет работаю в електро компаияб. и мои офис внутре
елестростанции б 132 кв. 400 кв.
и все нормално 😐

ну, некоторым бабулям резко начинает болеть голова после того, как ее соседи поставили себе спутниковую тарелку (пассивное приемное устройство). Ну что тут сделаешь — проблемы с головой.

Старость — не радость ((

Прошу, подскажите, стоит ли покупать квартиру в доме, расположенном в 45 метрах от ЛЭП 500 кв и рядом идёт ЛЭП 220 кв.? Я наслышан о возможных проблемах со здоровьем, но квартиры в этом доме раскупаются очень быстро, может я ошибаюсь и это не опасно??? [email protected]
Спасибо.

Лично я бы старался не покупать, хотя ЛЭП рядом, наверно, удешевляет жилье. А вообще вам нужно заказать исследование электрического поля в жилых помещениях квартиры. Напряжение достаточно большое.

Реальную природу электричества до сих пор никто не знает! Используется лишь грубая и малая часть возможностей электричества. И, соответственно, никто не может оценить как оно воздействует. А правила и нормы человечество всегда писало, знает не знает!

Из разных источников:

1. Привожу Вам данные из Межотраслевых правил по охране труда (правил безопасности) при эксплуатации электроустановок (с изм. 2003 г.) ПОТ РМ-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00
Итак: на ВЛ напряжением 330 кВ и выше должна быть обеспечена защита работающих от биологически активного электрического поля, способного оказывать отрицательное воздействие на организм человека и вызывать появление электрических разрядов при прикосновении к заземленным или изолированным от земли электропроводящим объектам.

В электроустановках всех напряжений должна быть обеспечена защита работающих от биологически активного магнитного поля, способного оказывать отрицательное воздействие на организм человека.
Биологически активными являются электрическое и магнитное поля, напряженность которых превышает допустимое значение.
Предельно допустимый уровень напряженности воздействующего электрического поля (ЭП) составляет 25 кВ/м. Пребывание в ЭП с уровнем напряженности, превышающим 25 кВ/м, без применения индивидуальных средств защиты не допускается.
При уровнях напряженности ЭП свыше 20 до 25 кВ/м время пребывания персонала в ЭП не должно превышать 10 мин.
При уровне напряженности ЭП свыше 5 до 20 кВ/м допустимое время пребывания персонала рассчитывается по формуле:

Т = 50/Е − 2 ,

где Е — уровень напряженности воздействующего ЭП (кВ/м) ,
Т — допустимое время пребывания персонала (ч).

При уровне напряженности ЭП, не превышающем 5 кВ/м, пребывание персонала в ЭП допускается в течение всего рабочего дня (8 ч).
Допустимое время пребывания в электрическом поле может быть реализовано одноразово или дробно в течение рабочего дня. В остальное рабочее время необходимо использовать средства защиты или находиться в электрическом поле напряженностью до 5 кВ/м.
Допустимая напряженность (Н) или индукция (В) магнитного поля для условий общего (на все тело) и локального (на конечности) воздействия в зависимости от продолжительности пребывания в магнитном поле определяется в соответствии с таблицей.
В зданиях из железобетона, в кирпичных зданиях с железобетонными перекрытиями, металлическим каркасом или заземленной металлической кровлей электрическое поле отсутствует, и применение средств защиты не требуется.
Короче говоря ЭП в доме неопасно, а снаружи (скажем на балконе) напряженность ЭП не должна превышать 5кВ/м. Магнитное поле — см. таблицу.
Наверняка есть еще правила для жилых зданий (какой-нибудь СанПин), но в первом приближении можно оценить вред для здоровья и так. Померять наряженность эл.поля и магн. поля я думаю может организация, имеющая соответствующюю лицензию/сертификат.

2. В 1979 году исследователи впервые выразили мнение, что вероятность детского рака повышается в местах, где семьи живут поблизости от линий высоковольтных передач. В то же время другие ученые и представители энергетической промышленности отмели такие утверждения как необоснованные. Однако последующие выводы других исследователей подтвердили сделанные ранее открытия. Более чем за 20 лет работы удалось доказать, что вероятность возникновения рака у детей, живущих поблизости от линий электропередачи, повышается в 1,5-2 раза.
Исследования среди взрослых людей обнаружили, что рабочие, имеющие дело с электричеством, обладают повышенным риском заболевания раком мозга, лимфомой и лейкемией. Интересно, что это те же виды рака, с которыми исследователи столкнулись, изучая детей. Операторы электростанций, электрики и ремонтные рабочие составляют здесь основную группу риска.
До недавних пор считалось, что электромагнитное излучение влияет на живые клетки только двумя способами: первый — это ионизация, а второй — нагрев ткани, как это происходит в микроволновой печи. Поскольку поля, попадающие в тело человека от линий электропередачи, слабее, чем поля, создаваемые самим телом, они считались безвредными и никак не влияющими на организм.
Споры на эту тему тревожны и запутанны, поскольку в индустриальном обществе мало что представляется более полезным и жизненно необходимым, чем электричество, выигрывающее в этом даже у нефти. Интересен и тот факт, что причин для беспокойства становится все больше. Подозрительное отношение, ограничивающееся ранее только линиями электропередачи, ныне включает в себя электрические одеяла, терминалы с видеодисплеями, телевидение, радио, микроволновые печи и даже водяные матрасы, поскольку все они подвергают пользователя воздействию электромагнитных полей.
Растущее число ученых, общественных здравоохранительных организаций, а также некоторые представители энергетической промышленности и политики все чаще требуют проведения серьезных исследований о потенциальном влиянии электромагнитных полей на здоровье человека и о способах снижения этого воздействия.
Родители часто выражают беспокойство относительно того, что школы строятся около опор высоковольтных линий. В Австралии гражданские группы активистов борются с новыми линиями, станциями распределения электричества, вышками, передающими сигналы мобильных телефонов, и даже с расположением по верху столбов и домов телевизионных кабелей, как до этого они боролись со строительством аэропортов, тюрем и мусорных свалок вблизи от своих домов.
Один из отчетов Агентства по охране окружающей среды США описывал поля «высоковольтных линий электропередачи и, возможно, других источников электромагнитного поля в доме как возможную, но не доказанную, причину возникновения рака у людей». В тот же месяц исследование, проведенное Администрацией пищевых и лекарственных продуктов, заключило, что свидетельств, указывающих на важность этой темы, вполне достаточно, а потому требуется большее количество научных исследований. Однако Комиссия по безопасности продукции рекомендовала отказать группе потребителей в их требовании предупреждать о возможном вреде и располагать это заявление в инструкции для водяных матрасов. Австралийское агентство по защите окружающей среды выпустило несколько отчетов, стремясь прояснить все вопросы.
Если окажется, что опасность электромагнитных полей действительно существует, у промышленных сообществ возникнет серьезная задача по снижению исходящего от них риска. Частичное решение может состоять в увеличении высоты опор линий электропередачи, расширении территории, в пределах которой не разрешается строительство зданий, или создание «фазирующих» линий. Фазирующие линии могут быть выстроены так, что электрические поля станут уравновешивать друг друга. Но с каких изменений мы должны начать? Пока это неясно. Отдел оценки технологий США заключил, что если электрические поля вызывают заболевания, то наша домашняя проводка, освещение и электрические приборы играют в этом процессе гораздо более значимую роль, чем ЛЭП.
Пока исследователи не торопятся окончательно прояснить этот вопрос, в докладе 1998 года, опубликованном Национальным институтом охраны окружающей среды США, было обнародовано одно из самых тревожных исследований. Оно обнаружило серьезную причину для беспокойства относительно вероятного риска возникновения рака, вызванного электромагнитными полями. В отчете говорится, что в энергетической отрасли существует связь между электромагнитными полями и «увеличивающимся распространением» хронической лимфоцитарной лейкемии у рабочих. Однако отчет указывал: «Большинство ученых (занятых в исследовании) заключили, что относить низкочастотные поля к возможным канцерогенным факторам — консервативное общественное решение, основанное на ограниченных свидетельствах о значении этого риска».

Среди всей этой неопределенности некоторые эксперты говорят о «благоразумном уклонении», или попытках ограничить свое попадание в радиус действия поля дешевыми и простыми способами. Доктор Лесли Робинсон утверждает: «Вы вполне можете снизить попадание под облучение, но для этого не стоит делать никаких серьезных изменений в своей жизни». «Благоразумное уклонение» стало в последнее время популярным способом снижения риска облучения. Оно было изобретено доктором М. Грейнджером Морганом. Доктор Морган выступает против резких, дорогих и разрушительных перемен. Он советует выполнять следующие простые и легкие правила.
— Передвиньте кровать от стены, через которую электрические провода входят в дом.
— Дети должны сидеть, как минимум, в нескольких футах от телевизора, чтобы не подвергаться повышенному воздействию электромагнитных полей.
— Электрические одеяла являются прямым источником повышенных электромагнитных полей. Беременные женщины и дети не должны использовать эти одеяла, и пользоваться ими можно только для прогрева постели перед тем, как отправиться спать.
— Электрические будильники рядом с кроватью, на ночных столиках, также могут быть источником электромагнитных полей. Родители должны поменять их на цифровые или обычные механические.
— Пользователи компьютеров должны находиться не менее чем в 60 сантиметрах от экрана и на расстоянии метра от системного блока. Обычно эти приборы распространяют сильные электрические поля с боков и сзади.

3. Пока эпидемиологи исследовали случаи возникновения опухолей у людей, работающих или живущих в области воздействия низкоинтенсивных электромагнитных полей, другие ученые изучали эффекты воздействия слабых КНЧ-полей на подопытных животных. Руководителем работ был др. В.Росс Эдей, невролог, клиницист, исследователь, сначала работавший директором НИИ мозга при Калифорнийском университете Лос-Анджелеса, а сейчас являющийся заместителем руководителя НИИ отдела больницы ветеранов им. Дж.Л.Петтиса в Лома-Линде (Калифорния). В 1970-х годах Эдей с сотрудниками выяснил, что слабые КНЧ -электромагнитные поля изменяют химические процессы, протекающие в клетках мозга живых кошек. В 1980-х годах они обнаружили, что электромагнитные поля малых интенсивностей отрицательно влияют на способность Т-лимфоцитов — этих винтиков иммунной системы — убивать опухолевые клетки; это означает, что такие поля, подавляя иммунную систему, могут способствовать образование опухолей. В 1988 г. Эдей и его помощники показали, что слабые электрические поля частотой 60 Гц и напряженностью, равной напряженности полей, которые создаются в тканях человека, стоящего точно под проводами высоковольтной линии электропередач (или находящегося рядом с дисплеем монитора), могут повышать активность фермента орнитиндекар-боксилазы, который, как считают, способствует росту опухолей.
Еще в 1980-1981 гг., когда сотрудники правительственных служб здравоохранения США и Канады отрицали наличие какой бы то ни было связи между электромагнитными излучениями дисплейных мониторов и неблагоприятным течением беременности у женщин, работающих на компьютерах, эксперименты, связанные с этим вопросом, проводили испанские исследователи. В экспериментах было установлено, что при воздействии на куриные яйца слабых переменных КНЧ-магнитных полей около 80% эмбрионов развивались аномально, причем наиболее существенными были дефекты развития головного мозга. Эффекты неблагоприятного воздействия переменных магнитных полей на куриные эмбрионы были подтверждены в 1984 г. исследователями Шведского государственного Совета по охране труда и профилактике профессиональных заболеваний.
Позже, в том же году, проф. А. В. Гай, директор лаборатории биоэлектромагнитных исследований при Университете шт. Вашингтон в Сиэтле, был нанят на работу фирмой IBM для обзора литературы по биологическим эффектам излучений видеодисплейных терминалов. Он установил, что форма переменного сигнала в работе испанских ученых сильно отличается от пилообразной, которая характерна для компьютерных терминалов, следовательно, по его мнению, нет никаких оснований предполагать, что излучения компьютеров причиняют какой-либо вред организму.

Новые доказательства

В начале 1986 г. к материалу критической статьи Гая обратился д-р Д. Трибукайт -шведский профессор, специализирующийся в области радиобиологии на кафедре радиологии всемирно известного Института Ка-ролинска в Стокгольме. Трибукайт вместе с коллегами обнаружил, что у мышиных эмбрионов, подвергнутых воздействию слабых переменных полей с той же формой импульсов, которая свойственна полям дисплеям мониторов, врожденные пороки наблюдаются чаще, чем у необлученных подопытных животных. (Об этом открытии сообщил Том Брокау в программе вечерних новостей компании NBC, однако оно прошло незамеченным как газетой New York Times, так, практически, и всеми крупными газетами США.)

Весной 1987 г. д-р Х. Фрелен из Шведского сельскохозяйственного университета сообщил об открытии, сделанном им вместе с коллегой, суть которого состояла в том, что у беременных мышей, подвергнутых воздействию слабых переменных магнитных полей,’ наблюдается резкое повышение частоты гноели эмбрионов и их резорбции (явление, аналогичное преждевременному прерыванию беременности у женщин) по сравнению с облученными лабораторными животными. В июне другие шведские ученые, сообщили, что излучение, сходное с тем, которое создается дисплеем монитора, может вызвать генетические изменения в облученных тканях. Важным моментом во всех трех Шведских работах было то, что в каждой из них характер импульсов облучения был максимально приближен к пилообразному,
Новые данные, свидетельствующие о том, что слабые переменные магнитные поля могут быть вредны для организма, появились весной 1988 г. Результаты совместных экспериментов шести лабораторий США, Канады, Испании и Швеции подтвердили выводы более ранних исследований: подобные поля на самом деле могут отрицательно воздействовать на развитие куриных эмбрионов. Несколько позже Фрелен обнаружил, что зародыши мышей наиболее чувствительны к воздействию переменных магнитных полей на ранних стадиях эмбрионального развития; этот результат согласовался с выводами канадских и испанских исследователей.
На второй международной конференции по видеодисплейным терминалам, проводившейся в сентябре 1989 г. в Монреале, Фрелен описал серию экспериментов, в которых он проводил облучения беременных мышей переменным магнитным полем на различных сроках ранней стадии беременности (до 9 -та дней). Результаты оказались поразительными. У всех мышей, подвергнутых облучению сразу после оплодотворения, а также на первые, вторые или пятые сутки после оплодотворения, отмечалось повышение частоты случаев резорбции эмбриона.
Тем временем, Союз разработчиков технологии рабочих мест вела пропаганду среди членов различных государственных законодательных органов против законов, охраняющих интересы здоровья. Представитель промышленности, директор по связям с СВЕМА Шарлотта Ле Гейтс заявила, что просьбы беременных женщин-операторов о переводе на другую работу равносильны просьбам о переводе с работы под осветительной лампой.

4. Электромагнитные поля образуются в городах в результате действия передающих радиостанций, телецентров, радиолокационных станций и высоковольтных линий электропередач. Эти объекты создают электромагнитные поля, имеющие диапазон частот от 50 до 3000 Гц, который, в свою очередь, делят на низкочастотный или промышленный, длинноволновый (ДВ), средневолновый (СВ), коротковолновый (KB), ультракоротковолновый (УКВ), сантиметровый или, так называемый, сверхвысокочастотный (СВЧ). Источниками излучения электромагнитной энергии служат антенные системы. Электромагнитное поле, распространяемое в пространстве, условно распределяют на две зоны: ближнюю, находящуюся вблизи антенн, и дальнюю, выходящую за пределы антенного поля.
Измерения электромагнитных полей в местах размещения передающих объектов показали, что напряженность поля достигает иногда величин, опасных для здоровья людей. Электромагнитные поля вызывают головную боль, головокружение, повышенную раздражительность, утомляемость, ослабление памяти, расстройство сна, общую слабость, понижение половой деятельности. Отмечаются тремор (трясение) пальцев, повышенная потливость, лейкопения, гипотония, нарушение деятельности сердца. В опытах на животных установлены более тонкие изменения нервной системы (расстройство условнорефлекторной деятельности), функциональные нарушения деятельности сердечнососудистой и эндокринной систем, дистрофические изменения в семенниках и др.
В результате проведенных исследований рекомендованы предельно допустимые уровни электромагнитной энергии в населенных пунктах, а также в местах прохождения высоковольтных линий электропередачи. Установлены также величины санитарно-защитных зон между передающими радиостанциями и другими объектами (источниками электромагнитного излучения) и жилыми кварталами.

Под высоковольтной линией не место для прогулок

Всю жизнь человека окружают естественные атмосферные электрические поля. Наиболее ярко проявляют они себя в грозу. Тогда напряженность у земли достигает 10 киловольт на метр (кВ/м). Но и в безоблачную погоду атмосферное поле имеет силу в среднем 130 вольт на метр. Мы говорим о средней величине потому, что как и допустим, солнечная активность, атмосферные электрические поля колеблются циклично, достигая максимума в определенные периоды. Отмечаются 22-летний (два одиннадцатилетних), годовой, 27-суточный и суточный периоды. Зависит эта величина и от географического положения: максимальна сила электрического поля в умеренных широтах, минимальна - на полюсах и у экватора. Но все эти изменения воспринимаются организмом как должное.
Благодаря активной научно-технической деятельности, особенно в последние десятилетия, человек привнес свои коррективы в окружающую нас атмосферу. Уровень напряженности электрического поля возрос и в некоторых местах стал уже небезразличен живому организму.
Особенно сильное воздействие на здоровье оказывают высоковольтные линии электропередач (ЛЭП). Напряженность поля непосредственно под ЛЭП, в зависимости, конечно, от ее конструкции, достигает порой десятков киловольт на метр.
По мнению ученых, основной механизм биологического воздействия электрического поля - появление в организме «токов смещения». Так называется движение электрически заряженных частиц.
Исследования показали, что степень функциональных расстройств зависит от длительности пребывания человека в электрическом поле. Наиболее чувствительна нервная система. Вслед за ней по-видимому, опосредованно, могут возникать расстройства деятельности и сердечнососудистой системы, изменения в составе крови. Поэтому высоковольтные сооружения возводятся с учетом того, что люди, находящиеся в их зоне, соблюдают все необходимые гигиенические нормы.
Учеными установлена потенциальная опасность пребывания человека, в электрическом поле, напряженность которого превышает 25 кВ/м. Здесь можно работать только с применением средств индивидуальной защиты.
Безопасен уровень напряженности электрического поля в жилых зданиях, где человек пребывает по времени неограниченно много, - 0,5 кВ/м. Для сравнения можно привести такой электробытовой прибор, как электроодеяло, которое создает уровень напряженности до 0,2 кВ/м. 1 кВ/м - допустимый уровень напряженности в районах жилой застройки. А вот в местах, малопосещаемых людьми (незастроенные территории, сельскохозяйственные угодья), безопасный уровень установлен в 15 кВ/м, в труднодоступных, практически непроходимых местах - 20 кВ/м.
Не зная о воздействии на организм электрического поля высокого напряжения, некоторые люди в зоне ЛЭП разбивают огороды, подолгу и часто там бывают, ухаживая за грядками. Это недопустимо! Даже профессионалам, по долгу службы осуществляющим контроль и ремонт в этих местах, разрешается работать не более чем полтора часа в день, если напряженность электрического поля достигает 15 кВ/м. При напряженности же в 20 кВ/м - не более 10 минут.
В зоне ЛЭП нежелательно гулять, кататься на лыжах, особенно детям, людям с ослабленной сердечно-сосудистой деятельностью. Это относится и к городским территориям, через которые проходят высоковольтные линии. Нужно максимально ограничить свое пребывание в подобных местах. Ночевки же безоговорочно исключаются.
Хотелось бы предостеречь любителей-огородников: не стройте никаких металлических домиков, сарайчиков для хранения инвентаря на территории ЛЭП. Прикосновение к такому сооружению, даже если человек изолирован от земли, например, резиновой обувью, может вызвать весьма сильный и далеко не всегда безопасный для жизни удар током.

Если Вам интересно измерить у себя дома (в квартире, частном доме или на участке) электромагнитное излучение от линий электропередач, электроподстанций, компьютера, электробытовых приборов и пр. — обращайтесь.

Измерения провожу в диапазонах частот 5 Гц — 400 кГц (от компьютера) и 50 Гц (промышленная частота) отдельно. Укажу норму согласно с действующими нормативами, дам рекомендации по устранению превышений, при наличии таковых.

Так же, при необходимости, могу измерить и оценить уровни ионизирующего излучения (радиации), освещенности, шума, вибрации и прочих физических факторов (специализированными поверенными приборами). Так же есть возможность сделать физический и бактериологический анализ питьевой воды.

Работа в Санкт-Петербурге и Лен. области так же. Бесплатно проконсультирую по вопросам Аттестации рабочих мест, производственного контроля, а так же по измерениям, оценке и нормированию физических факторов.

Я работаю в военнизированой охране на ГРЭС. Приходится дежурить без сменно по 12 часов около ЛЭП 330 кв. Будка охранника находится сбоку в 6-7 метрах от проводов, к тому же поднята на уровне 1,5 м от земли. В общем на прямую не более 10-12 м. Как это влияет на здоровье?

Смотрел фильм по телевизору, лет 7 назад. Так там рассказывалось о исследовании раковых больных в США. Наблюдения стали делать после того, как в определенный период начались массовые жалобы на здоровье у людей с одной улицы. Стали выяснять причины почему на одной улице стало много больных раком. И выяснили, год назад вдоль их улицы построили новую ЛЭП, она то и стала причиной массового заболевания. После этого приняли поправки в законодательство запрещающее прокладывать возле населённых пунктов высоковольтные ЛЭП, а также строить возле них жилые помещения.

1. работа под высоковольтной линией — что ждать?

   Имеет значение напряженность (интенсивность) электромагнитного поля и время воздействия.

   Наблюдаются:
   1) астенический синдром (слабость, быстрая утомляемость),
   2) астено-вегетативный синдром (+ потливость, сердцебиение, чувство нехватки воздуха и др.),
   3) гипоталамический синдром (нарушение тонуса сосудов, эндокринные расстройства, нарушение терморегуляции, расстройства сна и бодрствования),
   4) обострение других заболеваний нервной и эндокринной системы, гипертонии и др.

   Доказанными считаются учащение лейкозов у детей под воздействием электромагнитного излучения и формирование опухолей головного мозга (менингиомы, глиомы) при длительном (более 10 лет) интенсивном (более 1 часа в день) использовании сотовых телефонов.

В СССР магнитная составляющая излучения высоковольтных ЛЭП вообще не учитывалась в нормативах безопасности. Разрешалось и строительство в зоне ЛЭП, и проживание. Допустимые в России с 2007 года показатели магнитного излучения сегодня в десятки раз выше аналогичных стандартов в Скандинавии и ряде других европейских стран.

Большинство опрошенных БН экспертов советует взвесить и даже провести некоторые измерения, прежде чем купить или строить новое жилье рядом с ЛЭП.

Взгляд в историю

Как ни странно, человечество гораздо лучше осведомлено о безопасных уровнях радиации, чем о критических уровнях электромагнитного излучения. Высоковольтные ЛЭП - это именно источники электромагнитного поля промышленной частоты - 50 Гц. Их провода - своего рода антенны для радиоволн огромной длины - 6 млн м, эти волны именуют «мегаметровыми». Для сравнения: радиостанции FM-диапазона вещают на волнах длиной в несколько метров, а сотовые сети стандарта GSM используют дециметровые волны.

В СССР допустимые нормативы учитывали только электрическую составляющую поля, а воздействие на человеческий организм магнитной составляющей вообще не оценивалось.

Покупка жилья на вторичном рынке: какие существуют риски? Приобретая квартиру, комнату или дом на вторичном рынке, необходимо досконально проверить историю >> С электрической напряженностью электрического поля проблем как раз не возникает. Максимально допустимый уровень напряженности внутри жилых помещений - 0,5 киловольт на метр (кВ/м), в зонах жилой застройки - 1,0 кВ/м. Превысить его, как утверждают специалисты, очень сложно, поэтому в «советской» версии под линиями вплоть до 220 кВ допускалось находиться сколь угодно, а иногда даже строиться. Дачные поселки под высоковольтными линиями встречались довольно часто. Позже появились так называемые охранные зоны ЛЭП, призванные защищать скорее сами конструкции, нежели здоровье населения. Так или иначе, они учитывали расстояние от дома до ЛЭП.

Магнетизм страшнее электричества

«Большинство наших практических исследований подтверждают - напряженность электрического поля вблизи ЛЭП не превышает установленных нормативов. По магнитному полю - все не так однозначно. Величина магнитного поля зависит от токов, проходящих по проводам, материала стен здания, и даже конструкции опор ЛЭП» - сообщил директор Центра электромагнитной безопасности, член Научно-консультативного комитета программы «ЭМП и здоровье» Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Олег Григорьев. Ряд западных исследований свидетельствуют, что при проживании вблизи ЛЭП повышается риск ряда заболеваний, причем именно из-за магнитной составляющей. Некоторые результаты настораживают.

Так, шведские ученые установили, что у людей, проживающих на расстоянии до 800 м от ЛЭП напряжением 200 кВ, статистически чаще встречаются лейкозы, опухоли мозга, онкология молочной железы. У мужчин снижается репродуктивная функция, снижается процент рождения мальчиков. Исследователи установили, что виной всем перечисленным проблемам - повышенный уровень магнитной составляющей электромагнитного поля, и оценили опасный порог плотности магнитного потока в 0,1 микротеслы (мкТл).

К аналогичному выводу пришли и финcкие специалисты. Правда, исследования они проводили в пятисотметровом коридоре от ЛЭП напряжением 110-400 кВ. Опасным порогом ученые Финляндии сочли значение плотности магнитного потока в 0,2 мкТл.

Грань риска

Агентство по исследованию рака ВОЗ отнесло магнитное поле промышленной частоты (МППЧ) с плотностью потока выше 0,3-0,4 мкТл к «возможным канцерогенам» группы 2В. Чтобы было понятно, есть еще группа 2А («вероятных канцерогенов») и группа 1, в которую, собственно, входят абсолютно доказанные канцерогены. Эксперты ВОЗ допускают, что магнитная составляющая электромагнитного поля промышленной чистоты плотностью потока выше 0,3-0,4 мкТл - «в условиях длительного хронического воздействия, возможно, является канцерогенным фактором окружающей среды».

Справедливости ради заметим, что в новом тысячелетии и российские стандарты также «увидели» наконец опасность магнитной составляющей поля. СанПиН 2.1.2 1002-00 установил предельное значение магнитного показателя для жилых помещений в 10 мкТл, а для территории жилой застройки - в 50 мкТл. С 10 ноября 2007 года вступили в силу более строгие рамки, составляющие 5 и 10 мкТл соответственно. Увы, даже эти цифры - в десятки раз выше «скандинавского» порога в 0,2 мкТл, который стал официальным критерием для многих государств.

«Ряд стран подтвердил эти нормативы законодательно. Это Швейцария , Скандинавские страны, Израиль и некоторые другие. Но России нет в этом списке. Считаю целесообразным для вновь вводимых жилых объектов и для всех школьных и дошкольных учреждений придерживаться рекомендация ВОЗ по данному вопросу. Пусть это и не имеет гигиенического обоснования, но предупредительный принцип ВОЗ как раз и предусмотрен для таких ситуаций», - говорит Олег Григорьев.

Пока представители научного мира не могут найти биологического обоснования воздействию МППЧ на организм человека. Существует и особое мнение. Дескать, ЛЭП не могут оказывать существенного влияние на здоровье людей, так как на расстояниях в 200 метров от проводов магнитное поле, образованное ими, меньше магнитного поля Земли, которое составляет 30-50 мкТл. Однако не следует забывать, что магнитное поле нашей планеты относительно постоянно, и не вибрирует с частотой 50 Гц в секунду, как МППЧ.

Враги внешние и внутренние

При осмотре объекта недвижимости не стоит сразу паниковать, если рядом обнаружится ЛЭП. Для начала оцените ее напряжение. В России наиболее часто встречаются ЛЭП напряжением 6, 10, 35, 110, 150, 220, 330 и 500 кВ. Определить, какое напряжение у данной линии можно косвенно, посчитав количество изоляторов (в ЛЭП до 220 кВ), или число проводов в одной связке («пучке») для линий от 330 кВ и выше.

В районах индивидуального жилищного строительства по улицам проходят линии 6-10 кВ, реже 35 кВ. С этим придется смириться (если потенциального покупателя пугают даже такие ЛЭП, следует задуматься о переезде в неэлектрифицированное экопоселение). Более серьезную опасность представляют ЛЭП от 110 до 750 кВ.

«И дело даже не в электромагнитном поле, вернее, не только в нем. ЛЭП - это источник повышенной опасности: ураганов, обрывов проводов, попадание молний в опоры ЛЭП - всего этого, увы, нельзя исключить», - считает главный специалист по гигиене труда из Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей по Новосибирской области Сергей Уржумов.

Если есть выбор, строительство под ЛЭП, конечно, нежелательно. Теоретически жилой дом, расположенный вблизи ЛЭП, можно защитить. От электрического поля хорошо защищает заземленная крыша из профнастила или металлочерепицы, арматурная сетка внутри стен (поэтому железобетонные стены лучше всего ослабляют радиоволны). Но крышу и сетку необходимо надежно заземлить. Для подавления магнитных полей промышленной частоты может дополнительно понадобится экранирование ферромагнетиками либо многослойными «пирогами» из специальных сортов стали.

Но даже если все это организовать и поставить защиту от внешней опасности, не стоит забывать, что электромагнитными полями промышленной частоты вас будут в изобилии снабжать холодильник, утюг, и даже уютный домашний торшер. Посмотрите на таблицу ниже и вы поймете - помимо внешних электромагнитных «врагов» в доме есть множество потенциально опасных внутренних источников.

Распространение магнитного поля промышленной частоты от бытовых электрических приборов (выше уровня 0,2 мкТл)

ЛЭП уйдут под землю

Если Россия вслед за развитыми странами признает опасным уровень МППЧ хотя бы в 0,4 мкТл, это серьезно повлияет рынок недвижимости, поскольку значительное количество индивидуальных и многоквартирных домов, детсадов и школ окажутся в зоне повышенного уровня МППЧ. Властям придется организовывать дорогостоящие работы, чтобы добиться снижения уровня магнитного поля. Возможно, вопрос станет о переносе той или иной ЛЭП. Впрочем, в крупных городах, в частности в Москве и Санкт-Петербурге, разработаны программы переноса ЛЭП с поверхности под землю. Во многом это делается в целях высвобождения дорогих земельных участков, находящихся сегодня под ЛЭП, для застройки. При этом толща земли может стать естественной преградой для распространения электромагнитных волн, и добиться безопасного уровня излучения станет проще.

Однако эксперты указывают на опасность некачественного монтажа подземных линий, поскольку стоимость переноса оценивается в 1 млн евро за 1 км, и у девелоперов будет соблазн сэкономить на безопасности. Ведь если воздушная ЛЭП всегда доступна для мониторинга эксплуатирующими и контролирующими организациями, то подземелье, как известно, - дело темное.

Но и воздушные линии можно сделать безопаснее. «Сегодня есть проекты опор, когда за счет подвеса проводов, расщепления фаз и т. д. происходит векторная компенсация поля», - рассказывает Олег Григорьев.

Делайте выводы

Приобретать или строить новый дом, по мнению большинства экспертов, все-таки лучше подальше от ЛЭП. И не только из-за возможного воздействия МППЧ. Огромную роль может сыграть и «пси-фактор», когда реальная опасность будет куда меньше, нежели фобии жильцов.

«Приведу забавный случай. Владельцы загородного дома заметили, что после строительства поблизости базовой станции мобильного оператора на участке пропали пчелы, а количество мух и ос резко уменьшилось. При проверке выяснилось, что станция вообще еще не была подключена. Так что многие обращения обусловлены чисто психологическими причинами - мнительностью и страхами», - отмечает Сергей Уржумов.

Если дом или квартира находится вблизи ЛЭП и у потенциального покупателя есть сомнения, можно вызвать специалистов Роспотребнадзора и определить уровни электрического и магнитного полей. Но поскольку уровень магнитной составляющей зависит от величины тока в проводах, заранее необходимо узнать в энергетической компании, в каком режиме на момент диагностики работает ЛЭП.

Текст: Марк Паверман Фото: Алексей Александронок

Отвечает доктор биоло-гических наук, председатель Российского националь-ного комитета по защите от неионизирующих излу-чений Олег Григорьев .

Провода работающей линии электропередачи создают в окружающем пространстве электрическое и магнитное поля. Длительное (месяцы или даже годы) пребывание человека в электрическом поле с напряжённостью, превышающей предельно допустимые уровни, действительно может нанести ощутимый вред его здоровью, в частности, спровоцировать болезни сердечно-сосудистой и нервной систем. В последние годы в числе отдалённых последствий влияния электрических полей на человека иногда указываются и онкологические заболевания. Кратковременное же их воздействие (в течение нескольких часов или дней), как правило, не опасно и способно привести к расстройству здоровья только гиперчувствительных людей.

Последствия продолжительного пребывания человека в магнитном поле малой интенсивности ещё недостаточно изучены, но специалисты советуют на всякий случай всеми доступными средствами ограничивать его воздействие на человека.

Территория риска

Влияние создаваемых воздушной линией электропередач (ВЛЭП) электромагнитных полей, как правило, становится опасным, когда расстояние от проводов составляет несколько десятков метров. Причём ширина зоны риска существенно зависит от следующих факторов:

Класса напряжения ВЛЭП (электрическое поле). Чем выше напряжение - тем больше территория, где уровень электрического поля повышен. Размеры этой зоны не меняются в течение времени работы линии.

Величины протекающего тока или от нагрузки линии (магнитное поле). Поскольку нагрузка ВЛЭП может неоднократно изменяться как в течение суток, так и по сезонам года, размеры зоны с повышенным уровнем магнитного поля также меняются.

Расстояния между поверхностью земли и проводами.

Взаимного расположения проводов.

Растительного покрова и рельефа почвы под линией.

Цифры и факты

В России принята следующая шкала классов напряжения воздушных линий электропередач: для переменного напряжения - 0,4; 6; 10; 35; 110; 150; 220; 330; 500; 750 и 1150 киловольт (сокращенно - кВ); для постоянного напряжения - 150; 400 и 800 кВ. В названии ВЛЭП обычно указывают именно этот параметр: например, «ЛЭП‑220» означает, что это воздушная линия электропередачи классом напряжения 220 киловольт.

Границы санитарно-защитных зон для воздушных линий электропередач (согласно СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03)

Санитарно-защитные зоны

Документы о санитарных нормах и правилах размещения ВЛЭП были приняты в 1984 году, но разработаны ещё в 70‑х годах прошлого века, поэтому подавляющее большинство воздушных линий в нашей стране уже построены в соответствии со всеми необходимыми требованиями.

Для ВЛЭП классов напряжений 330-1150 кВ санитарные нормы устанавливают размеры санитарно-защитных зон вдоль линий электропередач (см. таблицу). Внутри этой зоны напряжённость электромагнитного поля может превышать предельно допустимый уровень 1000 В/м, что вредно для здоровья человека.

К размещению ВЛЭП ультравысоких напряжений (750 и 1150 кВ) предъявляются дополнительные требования. В частности, расстояние от оси такой линии до границ населённых пунктов должно составлять, как правило, не менее 250 и 300 м соответственно.

В пределах санитарно-защитной зоны ВЛЭП запрещается: размещать жилые и общественные здания и сооружения, устраивать площадки для остановки и стоянки любого транспорта, размещать предприятия по обслуживанию автомобилей и склады нефти и нефтепродуктов, производить операции с горючим, выполнять ремонт машин и механизмов.

Для выращивания сельскохозяйственных культур санитарно-защитные зоны использовать разрешено, однако на них рекомендуется размещать лишь те растения, которые практически не требуют ручного труда.

Цифры и факты

Санитарные нормы, регламентирующие требования к воздушным линиям электропередач, оперируют величиной напряжённости электрического поля, которая определяется путём измерений либо сложных расчётов. Согласно действующим правилам, её предельно допустимое значение в жилых зданиях не должно превышать 500 В/м, а в зоне жилой застройки - 1000 В/м. Это обеспечивает безопасность постоянно находящихся там людей. Законодательно утверждённые гигиенические нормативы устанавливают и предельно допустимые значения плотности магнитного потока - 5 мкТл для жилых зданий и 10 мкТл для территории жилой застройки.

Что делать, если…

Когда вы только задумываетесь о приобретении земельного надела, категорически откажитесь от покупки, если участок расположен под воздушной линией электропередачи или в санитарно-защитной зоне ВЛЭП. Если же он лишь граничит с санитарно-защитной зоной, целесообразным будет пригласить специалистов из аккредитованных лабораторий для проведения замеров параметров электрического и магнитного поля и определения территории, безопасной для продолжительного пребывания людей.

Если вы уже владеете не-безопасным участком, напряжённость электрического поля на его территории возможно уменьшить, соорудив со стороны воздушной линии защитные экраны. Это может быть железобетонный или металлический забор (в том числе сетчатые и тросовые ограждения) либо просто посаженные деревья или кустарники высотой не менее 2 м.

Аналогичные меры можно предпринять и для защиты домов, расположенных в опасной близости от ВЛЭП (особенно если по результатам измерений напряжённость электрического поля окажется выше 0,5 кВ/м внутри здания и выше 1 кВ/м на территории зоны жилой застройки). Для этого на крыше здания с неметаллической кровлей по всей её поверхности крепят любую металлическую сетку и заземляют её не менее чем в двух точках. В зданиях с металлической крышей достаточно аналогично заземлить кровлю.

Снижение величины магнитного поля представляет собой сложную в инженерно-техническом отношении задачу, решить которую под силу лишь профессионалам.

Полтора года назад умер мой дедушка оставив в наследство дом с участком в СНТ. На участок земли было свидетельство о собственности от 1994 года, хотя сам участок вместе с 2-х этажным домом дедушка купил еще в 1984 году. Дом был построен также в...

1000 стоимость
вопроса

вопрос решен

О переносе лэп за границы земельного участкп

лэп проходит по моему земельному участку, участок без обременения. лэп проходит по диагонале участка и охранная зона занимает большую часть участка. могу ли я убрать лэп за счет электросетей? при обращении в рэс выставили счет (круглую...

800 стоимость
вопроса

вопрос решен

Земельный участок под ИЖС в охранной зоне ЛЭП

День добрый! Земельный участок 30х32 метра под ИЖС, документы на руках кадастровый паспорт, над участком проходит ЛЭП 110кВ, согласно Правилами установления охранных зон объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных...

Можно ли строить дом на своем участке, если через него проходит ЛЭП?

добрый день,по моему участку 50:03:0050180:1328 идет высоковольтная линия лэп,что делать в таком случае и есть ли возможность строительства дома?

Незаконная установка ЛЭП на земельном участке

Я собственник з/у 25 га...по всему участку установили 5 линий Лэп без моего разрешения что делать...подскажите

Без согласия собственников провели ВЛ провода над земельным участком, правомерно ли это?

Земельный участок в собственности. Ранее был в плане изъятия под строительство федеральной скоростной дороги, под инженерные коммуникации. Но в этом году на соседнем изъятом участке установили железную опору Лэп, и протянули ВЛ линию проводов,...

Какое расстояние от столба ЛЭП до дома должно быть?

Земельный участок: 38:27:020201:673 Категория земель: Земли поселений (земли населенных пунктов) для индивидуального жилищного строительства Адрес: Иркутская область, Шелеховский район, с. Баклаши, ул. Берёзовая, №8 Площадь: 1469 кв. м. Рядом...

Без согласия собственника поставили столб поддерживающий кабели лэп на садовом участке

Здравствуйте! В наше отсутствие председатель снт срезал замок на воротах, загнала технику на участок и поставила столб около забора на участке, который поддерживает линию лэп. Техника заезжала ранней весной, остались канавы на участке через весь...

489 стоимость
вопроса

вопрос решен

Как убрать столб ЛЭП со своего участка, если он был установлен без нашего согласия?

на участке стоит столб ЛЭП,провода проходят через весь участок,к нему подключены одни соседи,дом в собственности без обременения,как нам убрать столб со своего участка.Столб поставили без нашего согласия поле реконструкции вл. От прежнего...

06 Марта 2017, 09:18, вопрос №1561929 Александр, г. Нижний Новгород

Могут ли находится столбы ЛЭП на участке в собственности для ИЖС?

Через участок для ИЖС проходт ЛЭП,также установлены столбы для нее. Участок находится в собственности. В свидетельстве о гос. регистрации права указано ограничение из-за наличия ЛЭП.

20 Февраля 2017, 10:08, вопрос №1546130 Игорь, г. Санкт-Петербург

Можно ли строить дом вблизи ЛЭП, если в документах нет ограничений на строительство?

ХОЧУ ПОСТРОИТЬ ДОМ ВДОЛЬ ЗАБОРА ПРОХОДЯТ ЛЭП НА СТОЛБАХ НАПИСАНО 25 МЕТРОВ В КАЖДУЮ СТОРОНУ ОХРАННАЯ ЗОНА, В ДОКУМЕНТАХ НА ЗЕМЛЮ НИКАКИХ ОГРАНИЧЕНИЙ НЕТ, МОЖНО ЛИ СТРОИТЬ ДОМ? земли населенных пунктов, для ведения садоводства

Налоги плачу, а использовать участок из-за ЛЭП не могу

Добрый день! У меня есть в собственности земельный участок ЛПХ, земли поселений. Над участком проходит ЛЭП 110кВт. Налоги плачу, а использовать участок не могу. Что посоветуете? Можно хоть какую-то выгоду извлечь с этого участка? Заранее спасибо....